Une année d'étude au japon

Voilà j'ai eu confirmation : l'année prochaine je pars étudier toute l'année à todai (東京大学). Beaucoup de gens connaissent cette université au travers de mangas et je dois bien avouer que c'est aussi comme cela que j'ai connu son existence. En tout cas l'image qu'elle dégage est assez impressiononante et c'est donc un rêve qui se realise que d'aller étudier là-bas. Je serai dans le departement Nuclear Engineering and Management dans lequel j'espere faire de la recherche sur un thème en rapport avec l'imagerie medicale.

Mais en premier lieu ce qui m'interesse c'est de progresser en japonais et de découvrir le japon. C'est pourquoi j'essaierai le plus possible de tenir à jour ce blog pour suivre l'avancement de mon objectif, garder un souvenir de cette expérience et aussi pour tenir au courant les gens que j'aime bien.

Dans les articles qui suivront comme dans celui-ci d'ailleurs il y aura surement quelque caractères japonais. Pour ceux qui ne peuvent pas les lire, vous devez aller dans panneau de configuration, options régionales et linguistiques et enfin dans l'onglet langues. Il ne vous reste plus qu'à cocher la case installer les fichiers pour le langues d'extreme-orient. C'est bon vous pouvez lire le japonais.

 
Mardi 27 mars 2007
    On dirait que dans les collèges, on commence à perdre beaucoup de rigueur dans les méthodes d'apprentissage. J'espere au moins qu'on continu un minimum à essayer de l'inculquer aux élèves ça serait bien que certain profs pensent à faire de même. J'écris cet article après que mon petit frère m'ai dit qu'il avait appris à l'école que tokyo était la ville la plus dangeureuse du monde. Ca m'a bien fait rire tout comme les français de tokyo à qui j'en ai parlé. Le problème en fait c'est que ville la plus dangeureuse du monde ça veut pas dire grand chose meme rien du tout finalement. Si on prend comme critère le nombre de morts non naturels, effectivement dans ce cas là je suis presque sur que le professeur avait raison. Effectivement au japon le nombre de suicide est tellement important à cause des divers pressions sociales et cet unique élément suffit à faire de tokyo probablement (j'avoue mon manque de rigueur, j'ai pas été vérifié, en même temps j'ai pas la prétention de donner des cours sur le sujet ;) ) la ville la plus mortelle du monde. Cependant est ce qu'on prend vraiment le suicide en compte quand on parle de ville dangeureuse? Je suis pas sur, d'autant plus que bien sur c'est pas vraiment la ville (même si elle n'arrange rien) mais plus la pression sociale japonaise dans tout le pays le vrai probleme.

    Un autre argument pourrait être le crime organisé. Effectivement celui-ci est assez puissant au japon. En particulier à tokyo de nombreuses familles de yakuza cohabitent plus ou moins bien. Bien sur c'est des gens dangeureux ça il n'y a pas de doute. Le point par contre très interessant c'est que depuis leurs origines très anciennes, les yakuza se considèrent eux même comme des sortes de justiciers. Encore aujourd'hui cet élément a une part de vérité, les yakuza pouvant aider les populations lors par exemple de tremblement de terre très meurtrier comme par exemple celui de Kobe. L'autre facette de cette justice des yakuza, c'est qu'il n'est pas concevable que des petites racailles commence à faire leurs malin sur leur terrictoire, ça irait contre un certain code d'honneur de pas toucher aux "innocents" et surtout ça serait un deshonneur pour eux de pas réussir à faire respecter leur loi dans leur propres terrain. C'est pourquoi contrairement à paris ou plein d'autre ville en france où dans certain quartiers on évite de se ballader seul la nuit ici on peut aller où on veut quand on veut. On comprend vite ça lors des premieres soirées ici. En france, passé minuit on laisse pas les filles rentrer seules chez elles alors qu'au japon la réaction c'est plutôt : " Me raccompagner? Mais pourquoi ça?" Par conséquent les seuls endroits dangeureux à tokyo c'est là où on trouve des yakuza. Comme on les trouve dans les quartiers les plus bondés c'est assez amusant lorsqu'on demande : "c'est quoi le quartier le plus dangeureux à tokyo?" de s'entendre répondre "shinjuku ou ikebukuro". En gros c'est un peu comme si on vous disait qu'à paris l'endroit le plus dangeureux c'est les champs élysées. Shinjuku il y a en particulier la cohibitation des yakuza japonais et thailandais. Bien sur il y a des tensions et on devine que dans certain batiments un peu au sous-sol, au moment où on marche dans la rue, un mec est peut-être entrain de se faire poignarder mais bon comme tout ceux qui passent à shinjuku je pense que je peux dire avec une certaine assurance qu'à moins d'aller en plein kabukicho (partie de shinjuku elle aussi bondés qui regroupe plein de lieux de prostitution) et crier des mots super sympa à l'égard des yakuza on ne stresse pas trop.

    Comme quoi les voyages forment la jeunesse plus que l'école ;), peut-être qu'effectivement certain chiffres donnent Tokyo en ville la plus dangeureuse du monde mais c'est contraire à la réalité qu'on peut vivre au quotidien. D'autres on peut-être un autre point de vue dites moi ce que vous en pensez.
Je répondrais surement pas tout de suite et d'ailleurs j'écrirai pas d'article je pars une dizaine de jours former ma jeunesse dans le sud du japon à hiroshima, fukuoka, nagasaki et d'autres endroits de kyushu l'ile au sud du japon.
Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Dimanche 25 mars 2007
    Dernière occasion pour skier cette année, on est donc parti dans la prefecture de nagano à une petite station très sympathique : yuzawa. 73% du terrictoire japonais étant recouvert par des montagnes ça aurait été un peu dommage de pas aller skier. Je suis pas un grand spécialiste du ski, ça faisait environ 10 ans que j'avais pas posé mes pieds sur des ski donc je peux pas faire une grande comparaison avec la france. Une chose que je me rapelle pas par contre, c'est d'avoir entendu de la pop japonaise sur les pistes française, c'est plutôt marrant. L'autre différence c'est le classement des pistes. Je sais pas si il y a un système national, surement mais là où on était les pistes étaient divisés en trois vert, rouge et bleu de la plus simple à la plus compliqué. Pas d'erreur de traduction possible, la bleu, la plus difficile a effectivement fait flipper l'humble débutant venu s'aventurer chez les pro que j'étais. La suite en photo :



Les conditions étaient parfaites, on a pas fait la queue à aucun remonte pente, il y avait encore bien assez de neige mais surtout il faisait trop beau et chaud. D'autant plus chanceux que c'était le seul jour de la semaine comme ça.

Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Jeudi 22 mars 2007
Je dis souvent que je pourrais passer des années à tokyo et continuer à me regaler de tant de scène de la vie quotidienne qui restent souvent pour moi sans réponse car bien souvent même les japonais hallucinent. Pour illustrer ça je vais faire ce qui fait de la france le premier pays utilisateur de blog, je vais raconter ma vie. Voilà après six mois une journée assez banal mais qui pourtant à eu son lot de question sans  réponses.

Ca commence par un passage à l'université. Pas pour travailler je vous rassure, c'était juste pour organiser une petite journée aux ski. Dans le campus de todai il y a une agence de voyage super intéressante. En arrivant j'ai la surprise de voir plein de monde. Après un premier sentiment de culpabilité, ah zut il ya des gens qui travaillent... en fait non c'était la remise des diplomes. Par contre je ne sais vraiment pas pourquoi il y avait des gens avec des uniformes bleu et d'autre rouge. Bon ça c'est pas vraiment passionant mais c'est pour mettre en valeur le reste.
Petite ballade dans le mon quartier préféré shinjuku pour les intimes. Dans la rue on croise un MEC habillé en soubrette, quelques metres plus loin un groupe de filles chantant dans des enormes (1 mètre de long) morceaux de papiers roulés en porte voix. Ensuite on aperçoit une file d'attente digne de la pire période d'eurodisney qui conduit à un magasin de donut. Arrivant pas à y croire on mene l'enquete, il y a forcement un truc interessant à voir. Non c'est juste un cumul des deux plus grandes passion japonaise : la nourriture et les files d'attente (on soupçonne une ouverture de magasin, seul bribe d'explication possible). Après cette intense reflexion sur pourquoi les japonais aiment les longues queue on part dans probablement la plus grande librairie de tokyo particulierement intéressé par les livres d'étude du japonais. Nos envies cumulé de progresser dans la langue et de s'integrer à la culture nous mène tous droit sur ce livre passionant : "more making out in japanese". Dans ce livre visiblement au but très pratique on apprend tout le vocabulaire nécessaire pour une relation structuré. Bien sur ça commence par bonjour, comment vous apellez vous. Ca continue avec les propositions de sortie et le monde de la fête. Ca enchaine avec tout ce que je vous laisse imaginez et on arrive enfin au plus passionant avec des phrases tel que :"tu vas etre papa", "tu es sur qu'il est de moi", "je ne peux pas tuer le bébé", "je pairai pour ça", "tu me saoule", "combien de filles as tu fais pleurer", "rend moi tout les cadeaux que je t'ai fait" (je crois que c'est celui qui me fait le plus marrer). C'est marrant parce que ça en dit long sur plein de choses au japon comme le comportement de beaucoup d'étrangers avec les filles, l'idée vachement glauque que la japonaise se fait du role de copine, le gros probleme de société concernant le préservatif. En gros c'est presque un livre culturel.
Et puis si on veut continuer on trouve aussi tout les trucs caractéristiques de shinjuku. Un fast food tout les 30 mètres en particulier une montagne de macdo. On continue aussi avec ce qui fait de shinjuku la véritable vice-city, les bars à hotes, les bars à hotesses (avec ce que je trouve bien une équité parfaite entre le nombre de club pour les filles et ceux pour les mecs. On y trouve aussi sa célèbre rue des love hotel où on peut soit passer une nuit soit prendre une chambre pour "une sieste". Ben oui il y a plein de gens en manque de repos qui passe par shinjuku.
On peut continuer avec les choses dont on ne pensent pas tellement mais qui sont pourtant incroyable. Dans la gare de shinjuku, chaque jour environ un million trois cent mille personnes passent. Je sais pas si vous pouvez imaginer un nombre aussi grand, moi j'aurais du mal, mais en tout cas vous pouvez imaginer qu'on peut comparer l'activité constante dans la gare à un enorme lieux de concert comme paris bercy. Vous avez surement une idée de l'état du sol après un concert de cette importance. Ici le sol est nikel, pas un seul megot de clope! De plus jamais de problème de bagarre malgré l'agitation. Et pour finir même au bout de six mois je dois bien avouer je suis toujours emmerveillé par toutes ces lumières, ces batiments énormes...

Que c'est bien de vivre en perpetuel surprise, et vous les français de tokyo qu'est qui au bout de six mois vous impressionne encore...
Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 21 mars 2007
    Asakusa est un quartier très touristique de tokyo, avec l'un des plus gros temple de la ville le Senso-ji (浅草寺), dédié à la déesse bodhisattva Kannon.

    Sur le toit d'un building, sur la rive en face du temple, se trouve la flamme de l'immeuble des brasseries Asahi. Les japonais n'apprécient pas beaucoup cette oeuvre qu'ils ont surnommé "la crotte dorée".


 







Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 20 mars 2007
La compagnie nationale de train JR propose des forfaits super interessant quand on veux découvrir le japon. le seishun 18 (ju hachi) kippu qui signifie : ticket jeunesse 18. Je comprend pas trop l'idée du nom de ce ticket puisque tout le monde peut en fait en profiter. Les conditions sont un billet valable pour cinq journée pas forcément consécutive qui permet de voyage dans tout le japon hors train express pour environ 70 euros. Sachant que le japon est connu pour ses transport cher, c'est une offre super intéressante lorqu'on veut prendre son temps et découvrir le japon.Il y a vraiment beaucoup d'avantages : on peut le partager jusqu'à cinq personnes. Voilà tous ce qu'on peut faire avec ce ticket, ça donnera peut-être des idées aux français ici.

Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Dimanche 18 mars 2007
Première expérience de voyage au nord de honshu (l'ile principale du japon) une ville remplie d'histoire. Nikko fut créé il y a plus de mille deux cent ans par un moine bouddhiste qui fonde le premier temple. Des siècles plus tard, cette ville devint un centre bouddhique puis shintoïste tellement renommé que le seigneur Tokugawa  Ieyasu le choisit pour site de son mausolée (tombeau monumental. Ieyasu est l'un des personnages historiques les plus important du japon. Ce n'est pas un empereur dans le sens où il ne descent pas de la lignée divine mais il a dirigé le japon et a participé à l'unification du japon. C'est un shogun, un chef militaire qui instaura une dynastie de 400 ans. Ce fut la plus longue période de paix que le japon ait connu.



Le site est magnifique c'est un des coins les plus touristiques du japon et on comprend pourquoi. Ces photos montrent le premier temple fondé par le moine bouddhiste, c'est le Rinno-ji encore appelé temple des trois bouddhas, le plus grand temple de nikko. C'est dommage les photo à l'intérieure étant interdite, vous ne pourrez pas voir ces trois énormes bouddhas en or magnifiques! Seul solution aller à nikko.

 

En continuant la ballade, on arrive au tosho-gu, le mausolée. Il fut construit par un descendant de Ieyasu, Iemitsu qui voulait éblouir le peuple et ses ennemis comme une preuve de la puissance du clan tokugawa. De nombreux éléments sont très célèbres :

La pagode, chaque étage représente un élément : la terre, le feu, le vent et le ciel dans l'ordre ascendant.



L'écurie sacré et en particulier les trois singes de la sagesse. Dans la mythologie chinoise, c'est un singe qui fut le compagnon du pèlerin Xuanzang, et qui l'aida à trouver les livres saints du bouddhisme. C'est cet aspect qui est employé dans la symbolique de trois petits singes : ne rien voir, ne rien entendre et ne rien dire. Les trois singes s'appellent Mizaru (L'aveugle), Kikazaru (Le sourd) and Iwazaru (Le muet). Plus précisement, leurs noms veulent dire "je ne dis pas le mal", "je ne vois pas le mal", et enfin "je n'entends pas le mal", car selon le principe de la secte originelle, si l'on respecte ces trois conditions, le mal nous épargnera. C'est une expression de la sagesse et du bonheur. Ce fut notamment une devise de Gandhi qui gardait toujours avec lui une petite sculpture de ces trois singes. Une des plus anciennes représentations connues de ces trois singes se trouve à Nikko.

 

Le sanctuaire :




Et enfin le taiyuin-byo, Le mausolée de Tokugawa Iemitsu, le shogun ayant construit la plupart des temples présent. Petit fils d'Ieyasu il est connu pour avoir fermé le Japon au commerce étranger pendant deux siècle (taiyuin fut son nom posthume). Beaucoup lui accordent le mérite d'avoir donné sa plus longue période de paix au Japon. Néenmoins le manque d'échanges avec l'extérieur même si cela a preservé le japon de la guerre pendant de nombreuses années, explique probablement beaucoup les nombreuses guerres qu'à subit le japon à partir de son ouverture forcée. D'une part par une guerre civile marquant la fin de l'ère Edo opposant les partisans de l'empereur favorable à un échange avec l'occident  et les conservateurs fidèle au shoguns. D'autre part sous la contrainte américaine.





Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 17 mars 2007
    Au japon et tout les expatriés le savent bien, il y a un peu une obcession sur ces costumes que vous voyez sur la photo. Le truc marrant c'est qu'on voit des japonaises habillés comme ça même dans la rue, hé oui on trouve tout et n'importe quoi dans la rue! Quand on fait la différence entre la maid française et la maid japonaise on voit quand même une différence. Je sais pas si c'est l'habitude d'en voir souvent ou la taille plus basse des jambes japonaises, mais le costume fait je trouve beaucoup plus salope sur une française. En passant il faut préciser que la fille qu'on voit est l'image de la française ici. Oui c'est normal si les français on l'image d'être les meilleurs amants du monde, forcément ça va de paire, les française aussi ont une "bonne" réputation...
Mais sur une japonaise, ça fait plus mignon. C'est surement dû comme j'ai di à leur jambe plus petite et surtout à l'air qu'elle prenne.

 

    Cette grosse différence d'image japonaise mignonnes et soumises et française avec de la personalité mais servere font que les filles françaises et occidentales en générale ont du mal à trouver un copain japonais. La plupart des japonaise fantasment souvent sur ces filles mais déjà qu'ils sont souvent trop timides pour aborder une japonaise, alors la française qui a la réputation d'être sévère et de pas apprecier les asiatiques c'est souvent difficile...
Bonne chance les filles!
Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Jeudi 15 mars 2007
Comme je ne voulais pas restreindre ma visite de la corée à seoul je suis parti faire un petit tour dans le sud de la corée, plus précisement à gyeongju l'ancienne capitale coréenne. Voilà quelque photos de ce qu'on peut y voir, comme vous le voyez ça valait vraiment le déplacement!





Un petit truc marrant dans cette ville très traditionelle c'est que tout les toits étaient traditionels. Pour les maisons c'est pas si étonnant, j'en avais déjà vu au japon mais que ça aille jusqu'au station service et aux péages!

Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mercredi 14 mars 2007
Ou l'arme de destruction massive coréenne. Au japon c'est bien connu, la nourriture de base c'est le riz. C'est assez rare de passer une journée sans en manger. En corée l'aliment de base c'est le kim-chi. Le kim-chi c'est du chou mariné dans une sauce ultra pimenté. Pour donner une comparaison aux français au japon, comparons ça au curry japonais. C'est vrai que j'suis plutôt un petit joueur en terme d'épice et que je prend souvent mon curry dans les premiers degrés de l'echelle d'arrachage de papille proposé lors de l'achat d'un curry. Mais bon j'ai pas encore vu de français qui dépasse la moitié de l'échelle. Pourtant pour les coréens le curry japonais est sweet. Je pensais que c'était du foutage de gueule genre nous on en a une plus grosse (oui forcément il faut qu'il trouve un autre sujet de compétition) mais il faut avouer que la l'épice coréenne est très grosse. Le gros problème surtout c'est que c'est pas une attraction locale c'est juste le quotidien. Dans casiment tout les plats il y a du kim-chi, on en trouve même dans le chocolat!
Donc bien sur ça a rendu le voyage assez pimenté au propre comme au figuré avec un nombre reduit de repas, et certain repas epique. Quand je dis epique je parle pas vraiment de moi. Après avoir gouté deux ou trois fois de la nourriture coréenne je me suis vite rendu compte de ma faiblesse face à la nourriture coréenne. Mais mon amis taiyo en a été très digne même si il faut le reconnaitre ce fut dur!

Les photos viendront plus tard mais je peux déjà mettre celle là. C'est une des spécialité coréenne très populaire au japon. En japonais on apelle ça yakiniku (viande grillé). Ca ressemble a un petit barbecue avec plein de truc pour accompagner. Dans ces trucs pour accompagner il y a aussi du kim-chi mais comme tout est séparé, on est libre de l'incorporer ou pas, pff sauvé!



Dernier trucs sympa sur la nourriture coréenne : ils ont plein de petites sucreries excellentes souvent avec un goût de gauffre. C'est vraiment pas cher et très bon. Bien sur on peut trouver ces sucreries aussi fourrés au kim-chi mais heureusement il y a plusieurs parfums, pfff sauvé!
Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 12 mars 2007


Par Yves - Publié dans : yvesinjapan
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus